ПрессаПодписаться на получение новостей на FaceBook или через RSS
Михаил Швыдкой: Наши танцовщики, певцы, дирижеры — заново завоевали мир
В 1977 году Юрий Темирканов вместе с лондонским Королевским филармоническим оркестром записал для знаменитой EMI Вторую симфонию С.В. Рахманинова. Он настолько удивил искушенных музыкантов, что они решили добиться его возвращения в оркестр чуть ли не любой ценой. И Темирканов в самом расцвете брежневского застоя стал главным приглашенным дирижером этого коллектива. Кроме него в ту пору только два советских дирижера обладали такой привилегией — Геннадий Рождественский и однокашник Юрия Хатуевича — Марис Янсонс. Тогда любили, чтобы музыканты — как и все остальные — работали дома и выезжали за рубеж, только пройдя вереницу инстанций, от районной комиссии старых большевиков до выездной комиссии ЦК КПСС.
К 14 декабря 2013 года для участия в праздничном концерте, посвященном 75-летию маэстро Темирканова и 25-летию его работы с заслуженным коллективом России, академическим симфоническим оркестром Санкт-Петербургской филармонии в качестве художественного руководителя и главного дирижера, сборную солистов, друзей и соотечественников юбиляра, пришлось собирать из разных стран. Даже те из них, такие как Наталия Гутман, Юрий Башмет или Денис Мацуев, кто постоянно живет в России, давно уже стали гражданами мира. Чего говорить о Марисе Янсонсе, который много лет возглавляет один из лучших оркестров Европы — амстердамский Концертгебау, или о Вадиме Репине, которому бельгийская королева даровала бельгийское гражданство, — с ним он живет то в Швейцарии, то в Италии. Если посмотреть на программу ставшего уже традиционным фестиваля «Площадь искусств» (нынешний — четырнадцатый по счету), то мы увидим множество фамилий наших соотечественников, давно поселившихся за рубежом — от берлинца Айдара Гайнуллина до ньюйоркца Борислава Струлёва, — Денис Мацуев порой собирает их тогда, когда хочет удивить публику джазовыми импровизациями.
Все значительные российские дирижеры возглавляют, как правило, по два оркестра — один дома, другой — за рубежом
Сегодня никто не делает проблему из того, что Алексей Ратманский приезжает из Копенгагена на работу в Большой театр, а после этого становится руководителем балета в Нью-Йорке. Все значительные современные российские дирижеры возглавляют, как правило, по два оркестра — один дома, другой — за рубежом. И это в лучшем случае. Бывает, что одновременно работают и в четырех коллективах сразу. Российские музыканты, танцовщики, певцы, дирижеры — за минувшую четверть века заново завоевали мир. Если в советскую эпоху каждый оставшийся за рубежом мастер становился врагом Отечества, навсегда лишался возможности возвращения на Родину, то сегодня все изменилось кардинальным образом. Пришло понимание того, что влиять на мировую культуру можно и нужно не только из метрополии, изредка (или даже часто) выезжая оттуда на гастроли. Уверен, что недавно ушедший от нас Владимир Крайнев за четверть века своего профессорства в Ганноверской Высшей школе музыки и театра оказал куда как большее влияние на немецкую и даже европейскую пианистическую школу, нежели это могли сделать любые самые именитые гастролеры, часто приезжающие в ФРГ.
Мы нередко, и вполне естественно, сетуем на то, что знаменитые музыканты, танцовщики, хореографы или художники покидают Россию. Сегодня они делают это чаще всего потому, что ищут новые пространства для самореализации. Это характерно для творческих людей во все времена. Не будь такой потребности у француза Мариуса Петипа, к примеру, — русский балет развивался бы каким-то иным и, быть может, не столь победительным образом. Важно, что наши соотечественники, как некогда И.С. Тургенев, И.Е. Репин или И.Ф. Стравинский, открывают миру великое достоинство и высочайший класс российской культуры в своей повседневной творческой жизни. Через свое искусство они раскрывают жизнь России в ее многообразии и глубине. И на чужбине ни не перестают быть представителями русского мира.
Мы должны понимать. что влияние невозможно без присутствия. Живого, органичного и — постоянного
Я вовсе не склонен разбрасывать камни. Напротив, очень важно, чтобы у нас дома было как можно больше талантливых, ярких мастеров, которые создают настоящую творческую среду, немыслимую без их присутствия. Без них не на кого равняться. Не всегда их места занимают люди равные по таланту, чаще — середняки, что пагубно влияет на среду в целом. Но в то же время мы должны понимать, что влияние невозможно без присутствия. Живого, органичного, естественного и — постоянного. Загляните в крупнейшие музеи старого зарубежья, — вы не найдете там серьезных собраний русского искусства. Разумеется, есть исключения, связанные с историческими трагедиями или курьезами, но их крайне мало. Как правило, мы не продавали русского искусства за рубеж — и потому его там плохо знают. У каждого московского или петербургского мальчишки, если он хоть раз был в Эрмитаже или в Пушкинском музее есть свое любимое полотно Рембрандта или Рубенса, — и эти детские воспоминания мы храним всю жизнь. Таких воспоминаний о русском изобразительном искусстве за пределами нашего Отечества, даже там, где знают Толстого и Достоевского, как правило, не существует. Представьте себе, чтобы французы отказали С.И. Щукину и И.А. Морозову в покупке картин импрессионистов, а русские императоры не проявили интереса к нидерландскому или фламандскому искусству. Какое бы было у нас, россиян, сегодня представление об истории мировой живописи?
Взаимодействие культур во все времена было связано не только с обменом произведениями художественного творчества. Живой контакт деятелей искусств друг с другом и международной публикой всегда был непременным условием плодотворности этого взаимодействия. Всемирная отзывчивость русского искусства — это ведь не пустая абстракция. Это напряженная, полная высокой страсти творческая жизнь людей, умеющих говорить с небесами.
Stun, Stunning and Stunned
September 28, 2017 Bethel Woods Center BORISLAV STRULEV AND FRIENDS — FROM CLASSICAL TO JAZZ Stun, Stunning and Stunned In […]
REVIEW OF SHANDELEE MUSIC FESTIVAL 2017
—————————————— By Barry Plaxen POWER AND PIANISSIMOS: Borislav Strulev!!! The 6th concert for the 2017 Festival on August 19 was, […]
RACHMANINOFF & SHOSTAKOVICH CD
Cellist Borislav Strulev, whose dynamic playing and performance style is usually associated with flamboyant virtuosity backed up by a masterful […]
The cellist – 2014 Sochi Olympic torchbearer — Borislav Strulev.
Was it a childhood dream boy — a musician in the third generation, from childhood accustomed to discipline […]
»Cello Monster or The string Goliath»
Borislav Stulev. Photo: Sergei Moskalev, Русская служба «Голоса Америки» GOLOS AMERICA 04.03.2015 19:44 Cello Monster or The string Goliath Sergey […]
Helsingborgs Dagblad; Helsingborg Symphony Orchestra
Helsingborgs Dagblad 9, November 2002. Helsingborg Symphony Orchestra Conductor Sebastian Weigle … Borislav Strulev was the guest soloist for the […]
Versterbottens – Kuriren – Sweden; One of the best cellists on the planet
Versterbottens – Kuriren – Sweden 11. May 2002. When we speak about the good, better, and the best from that […]
Västerbottens Folkblad – Sweden; Crystal clear and clean
Västerbottens Folkblad – Sweden 15. May 2002. The main characteristic of Strulev — his cello sound. Crystal clear and clean, […]
Västerbottens – Kuriren – Sweden; Both incredible chamber musicians
Västerbottens – Kuriren – Sweden 17. May 2002. Friday’s lunch concert became for me the greatest event of the ongoing […]
Vasterbottens – Kuriren – Sweden; One of the highest points of the year……
Vasterbottens – Kuriren – Sweden 14. May 2002. One of the highest points of the year…… I have to admit […]
La voz de Asturias — Spain; Outstanding virtuosity on the cello
La voz de Asturias — Spain 6. May 2001. Outstanding virtuosity on the cello The Variations on a rococo theme […]
La Nueva España — Spain; A Surge
La Nueva España — Spain 6. May 2001. A Surge …” and from the contemporary music we had a contrast […]
Kölner Stadt Anzeiger — Germany; WDR Sinfonie Orchester under Neeme Jarvi
Kölner Stadt Anzeiger — Germany 6. April 2001. WDR Sinfonie Orchester under Neeme Jarvi Bouncy Dances …” Peter Tchaikovsky hoped […]
Bonner Generalanzeiger — Germany; Tchaikovsky’s ‘’Variations on a Rococo theme”
Bonner Generalanzeiger — Germany 8. April 2001. Tchaikovsky’s ‘’Variations on a Rococo theme” with their romantic content yet in Mozart’s […]
Kölnische Rundschau — Germany; A Sensitive and Fiery Finale
Kölnische Rundschau — Germany 7. April 2001. A Sensitive and Fiery Finale …” The young cellist Borislav Strulev devoted himself […]
Västerbottens Folkband — Sweden; Walton Cello Concerto
Västerbottens Folkband — Sweden 17. March 2001. Cellist Borislav Strulev played the Walton Concerto with mutual inspiration and devotion …. […]
Kaleva — Finland; STRULEV IS A GENUINE ARTIST
Kaleva — Finland 5. February 2000. STRULEV IS A GENUINE ARTIST The picture of the young musician named Borislav Strulev […]
Kaleva — Finland; WILDNESS AND VISION OF YOUTH
Kaleva — Finland 1. FEBRUARY 2000. WILDNESS AND VISION OF YOUTH There seems to be a new line in the […]
CAPE TIMES — South Africa; STRULEV MAKES CELLO SING
CAPE TIMES — South Africa 4. November 2000. STRULEV MAKES CELLO SING AT 24, Russian cellist Borislav Strulev is a […]
The Mercury — South Africa; Musical fireworks
The Mercury — South Africa 13. November 2000. Musical fireworks … “A very youthful 24-year-old Strulev impressed greatly with his […]
San Francisco Chronicle; Lou Harrison Suites for cello
San Francisco Chronicle 15. February 2000. California Symphony /Barry Jekowsky: Lou Harrison Suites for cello and Orchestra Tchaikovsky Variations on […]
NEW YORK POST; At CARNEGIE HALL with BYRON JANIS
NEW YORK POST 3. November 1999. At CARNEGIE HALL with BYRON JANIS The three facts probably best known about the […]
The New York Times; John Taverner “Svyati” for solo cello and choir
The New York Times 6. April 1999. John Taverner “Svyati” for solo cello and choir Spirituality as a Composer’s Driving […]
Chicago Tribune; Brawny tone and sure technique
Chicago Tribune 12. October 1999. ‘… the high point of the concert was not [pianist Byron] Janis performing alone but […]
La Maurienne; Almost religious stillness
La Maurienne – France 1999 “Borislav Strulev is only 22 years old but possesses an immense talent. In his case, […]
Barometern – Sweden; Intensity, gravity and joy
Barometern – Sweden 1999 “Russian-born Borislav Strulev turned out to be an immensely enjoyable acquaintance, displaying an intense and powerful […]
Ostra Smaland – Sweden; Borislav Strulev was sensitive
Ostra Smaland – Sweden 1999 “The concert at Kalmar Castle offering a true tour de force, a demonstration of power, […]
Daily News of Japan; Audience charmed with splendid cello tone
Daily News of Japan 15. January 1998. Audience charmed with splendid cello tone Borislav Strulev’s cello recital took place at […]
The Reno Gazette — Journal; Guest artist serves up delicious cello work
The Reno Gazette — Journal 26. November 1998. Guest artist serves up delicious cello work … Guest artist Borislav Strulev […]
El Norte — Mexico; Great technical and communicative qualities of the cellist
El Norte — Mexico 25. March 1998. Audience admires the great technical and communicative qualities of the cellist, Borislav Strulev […]
Sierra Madre El Norte — Mexico; Miracle Cellist
Sierra Madre El Norte — Mexico 11. April 1998. Miracle Cellist In the light, amidst the antique chandeliers…. from the […]
Bangor Daily News; Rococo Variations
Bangor Daily News 10. November 1997 Bangor Symphony Orchestra – Rococo Variations “… it included guest cellist, Borislav Strulev, whose […]
The Star — South Africa; Borislav Strulev plays with heart and mind
The Star — South Africa 26. June, 1997. Borislav Strulev plays with heart and mind Music is far more than […]
Star Bulletin — Honolulu; Young cellist richly stirs concerto
Star Bulletin — Honolulu 28. October 1996. Young cellist richly stirs concerto A refreshing pair of young artists led the […]
Eastside Week — Seattle; Bellevue Philharmonic Orchestra
Eastside Week — Seattle 2. April 1996. Bellevue Philharmonic Orchestra …”Most exciting, however, was the local debut of the young […]
The Longboat Observer – Florida; Recital at Van Wezel Hall
The Longboat Observer – Florida 5. February 1996. Recital at Van Wezel Hall When young Borislav Strulev strode onto the […]
Chicago Tribune — STRONG HAND
Chicago Tribune 16. October 1994. STRONG HAND Chicago Sinfonietta The Chicago Sinfonietta opened its eighth season Wednesday in a poker […]
CHICAGO SUN-TIMES — Hard Work
CHICAGO SUN-TIMES 13, October 1994. Sinfonietta Opening Highlights Hard Work …Freeman scheduled not one but two concertos, adding the Saint-Saens […]
-THE REVELATION OF BORISLAV STRULEV-
La Nouvelle Republique du Centre-Ouest – France 23. June 1992. Château d’Artigny -THE REVELATION OF BORISLAV STRULEV- Five years after […]
Interview with cellist — Borislav Strulev by Katerina Goltcman
Interview with cellist — Borislav Strulev by Katerina Goltcman
LIFE STYLE — 2014
I thouhgt «Should i stand through my life?’’ And said: «I choose the chair!» A Cello Chair!!!
Borislav Strulev: I thouhgt «Should i stand through my life?’’ And said: «I choose the chair!» A Cello Chair!!! Magazine […]
Strulev Borislav: «People need culture and want it always be near»
Струлёв Борислав: «Люди нуждаются в культуре и хотят, чтобы она всегда была рядом!» Strulev Borislav: «People need culture and want […]
Белгородцы на олимпиаде: Три вопроса факелоносцу Бориславу Струлёву
http://www.bel.ru/news/olymp/2013/12/05/83820.html — Борислав, Вы родом из Москвы, живёте в Нью-Йорке, но пронесёте олимпийский огонь по улицам нашего города. Что Вас […]
Михаил Швыдкой: Наши танцовщики, певцы, дирижеры — заново завоевали мир
Блуждающие звезды В 1977 году Юрий Темирканов вместе с лондонским Королевским филармоническим оркестром записал для знаменитой EMI Вторую симфонию С.В. […]
«Виолончель — это не страшно и не скучно»
http://www.russianspain.com/news/article6506.html Борислав Струлев: «Виолончель — это не страшно и не скучно» Всемирно известный виолончелист готовит сюрприз на Русском Благотворительном Балу […]
Зелёный Weekend в Нью-Йорке с Бориславом Струлёвым
http://greencityreview.ru/style/80-zeljonyj-weekend-v-nyu-jorke-s-borislavom-struljovym Зелёный Weekend в Нью-Йорке с Бориславом Струлёвым Борислав Струлёв – выдающийся русско-американский виолончелист исключительного темперамента и техники, музыкант безудержной […]
Все-таки, гала, а не джем сешн
Когда я пришел в «сердцу милый» джаз-клуб Bird Land на 44-й улице Манхэттена и увидел ход подготовки к гала концерту […]
Новости культуры — Музыкальный фестиваль «Звезды на Байкале»
Музыкальный фестиваль «Звезды на Байкале» открылся 8 сентября в Иркутске сольным концертом Дениса Мацуева, идейного вдохновителя и художественного руководителя смотра. […]
Борислав Струлев: «Играю „Болеро“ Равеля под басню о нефтяном магнате»
21 августа исполняется 35 лет звездному музыканту, который первым начал играть на виолончели джаз и записывать с ней саундтреки к […]
Хроника Новоселья на Тургеневской
Поздравить театр пришел и президент России Владимир Путин, который отказался от предназначенной для высоких гостей ложи Годо и выбрал место […]
Top-100 самых стильных людей планеты
«Человек, имеющий ежедневные отношения с классической музыкой, в какой-то момент неминуемо проникает в суть прекрасного — в том числе и в отношении одежды…»
Новости культуры: Борислав Струлев на фестивале «Crescendo»
В эти дни в Москве проходит музыкальный фестиваль «Crescendo». Сегодняшнее выступление на фестивале одного из лучших виолончелистов планеты Борислава Струлева […]
ФОРУМА УСПЕХА: ВЫСОКИЕ ОБОРОТЫ БОРИСЛАВА СТРУЛЕВА
«Музыкантом высоких оборотов, лучшим виолончелистом планеты называют Борислава Струлева музыкальные критики мира. Его исключительный темперамент и техника поражают, а обаяние и невероятный звук завораживают и очаровывают зрителей всех известных сцен мира…»
Мечтаю создать фестиваль русской музыки в Турции
Своими учителями Борислав Струлев называет Мстислава Ростроповича, Йо-Йо-Ма, Марту Истомин-Казальс, Давида Герингаса, Валентина Берлинского. С одним из ведущих виолончелистов мира […]
Музыкальный фестиваль «Crescendo»
Борислав Струлев, исполнитель музыкальной партии в фильме Бессона, примет участие в фестивале «Crescendo»…
«Crescendo-2009». По нарастающей
Предпоследний день фестиваля «Crescendo-2009» в Пскове оказался, наверное, самым разнообразным. К музыкантам присоединились театральные артисты. Вернее сказать, они к ним […]
ВСЕ ДЖАЗЫ В ГОСТИ БУДУТ К НАМ
— Как виолончелист, я работаю в очень разных направлениях, — говорит Борислав Струлев, – от классики, джаза и до поп-музыки, играю на самых значительных сценах мира.
«Виолончелист высоких оборотов» пять лет спустя
Критика наградила его целым рядом эпитетов: «виолончелист высоких оборотов», «монстр струнный», «музыкант исключительного темперамента и техники», «один из лучших виолончелистов […]
БОРИСЛАВ СТРУЛЕВ ИГРАЛ В ДУЭТЕ С КОМПЬЮТЕРОМ
Премьера программы виолончелиста Борислава Струлева «MIX Египетских пирамид» состоялась 15 декабря в рамках фестиваля «Magic Mix» в особняке приемов и торжеств Петра Смирнова.
BOB STRAUSS IS PROOF THAT DIPLOMACY NEED NOT BE HUMORLESS
WASHINGTON — It was so Bob Strauss.
В Москве вручены премии «Хрустальная ладья»
9 декабря состоялась ХI ежегодная церемония вручения премии в области развития гостиничного комплекса города Москвы «Хрустальная ладья — 2005″.
«ЧЕЛКА» И НЕМНОЖКО НЕРВНО В РУКАХ МОЛОДОГО ВИРТУОЗА ВИОЛОНЧЕЛЬ ПОЕТ
Борислава Струлева называют одним из лучших виолончелистов планеты. А его дебют в нью-йоркском Карнеги-холле с легендарным пианистом Байроном Джайнисом, когда они вместе исполнили Сонату Шопена, критики назвали сенсационным.
Церемония вручения премии «Хрустальная ладья»
Молодой, но уже хорошо известный виолончелист Борислав Струлев покорил не только слушателей всех знаменитых концертных залов мира, но и особую публику — участников прошлогодней церемонии вручения премии «Хрустальная ладья»…
Концерт фестиваля был посвящен памяти жертв трагедии в Беслане
3 октября 2005 года Госоркестр принял участие в праздновании Дня города, выступив на двух фестивалях. Это I Международный фестиваль «Музыкальный […]
Открытие Московского кинофестиваля обошлось без сюрпризов
Звезды устроили модное дефиле и остались равнодушны к итальянскому кинематографу Ксения Иванова 18 июня 2005 В пятницу вечером в столице […]
Виолончель – это cool
На днях завершился фестиваль Crescendo, который придумал известный музыкант, победитель последнего Конкурса им. Чайковского Денис Мацуев. Идея Crescendo – представить […]
Cellist, MSO apply heat to Latin beats of new concerto
Borislav Strulev premiered it in Sweden in June, and now the concerto has found its way to Milwaukee. Strulev played the U.S. premiere here Friday, with guest conductor Miguel Harth-Bedoya and the MSO.
Борислав Струлев: Играет не плоть, играет – дух…
Борислава Струлева в Иркутск на самый первый фестиваль классической музыки «Звезды на Байкале» привез наш знаменитый земляк Денис Мацуев. С […]
БОРИСЛАВ СТРУЛЁВ сыграл концерт ВИЛЬАМА ВОЛТОНА с большим увлечением
Концерт В. Волтона был сыгран на высочайшем уровне. Выходец из России, виолончелист Борислав Струлёв играл с невироятно сильной концентрацией. Обычно […]
ВИОЛОНЧЕЛИСТ ВЫСОКИХ ОБОРОТОВ
“Виолончелист Борислав Струлёв наэлектризовал зрителей.” — Написал Пер-Инге Планефорс Не меньше, чем 3.500 оборотов в минуту. Я конечно имею ввиду […]
